viernes, 9 de agosto de 2013

La pregunta de sus ojos

El secreto de su Óscar    




     Un libro, una película, un Óscar y la fuerza de los premios internacionales para generar espectadores y para generar lectores. Los alumnos que hayan visto el libro y leído la película tienen acá un espacio para expresar lo que les ha parecido.

12 comentarios:

  1. Bueno para empezar quiero destacar que la película y la novela están muy interesantes por el trama que tiene. Es atrapante al punto de que no queres dejar de leer. En particular a mi gusto hubiese cambiado el final del libro y la película. Hubo algo que no termino de convencerme, yo como protagonista no le daría de comer a la persona que mato a mi "marido" (película) ni tampoco lo habría encerrado en mi casa en un galpón, matarlo y matarme a mi misma. Lo que hubiese hecho yo es crear un final típico y poco extenso, habría dado todos mis estudios y mis conocimientos ante la justicia y lo hubiera metido preso, con cadena perpetua. O sino, haría lo mismo que hizo con mi "marido" lo violaría y lo estrangulara hasta matarlo. O como otra opción pegarle un tiro en la cabeza mal dado y que quede cuadriplejico toda su vida, que sufra y sienta dolor como mi "marido" y yo lo sentimos.

    ResponderEliminar
  2. Muy bueno, porque se complementan y tienen variadas diferencias entre sí. Una historia muy interesante y que la recomendaría porque es un perfecto y concreto ejemplo de un policial.
    Particularmente me gustan las descripciones internas que se dan del sistema judicial, lo que en la actualidad no es muy repercutido y es así.

    ResponderEliminar
  3. Excelente película, a mi gusto me atrajo mas la película que novela! Una historia muy llamativa, original, nunca da pie para uno sospechar que va a pasar al final de todo. Es muy lindo como la trama describe cada uno de los sentimientos humanos (amor, amistad).
    Por ahí lo bueno de ambos es que se relacionan entre si, y además transmiten sensaciones únicas.

    ResponderEliminar
  4. "La pregunta de sus ojos" me pareció un relato fantástico ya que es una novela dentro de la cuál el protagonista escribe otra novela y paralelamente relata su vida (viajes, experiencias, amistades, amores prohibidos, etc.) Creo que es atrapante por el misterio que crea al leer cada capítulo y los giros imprevistos que presenta, además de contener una maravillosa historia de amor, entremezclada con los problemas que Chaparro transita.
    Me pareció muy buena la manera en que el escritor logró entrelazar los acontecimientos históricos de nuestro país con las acciones y actitudes de personajes como Chaparro y Romano.
    Con respecto a la película "El secreto de sus ojos", puedo decir que ha sido muy bien adaptada, tanto a nivel de personajes como en las acciones que éstos llevan a cabo.
    Personalmente, prefiero el final del film (reconozco que puede haber influido el hecho de que he visto la película un tiempo antes de leer la novela) puesto que éste se centraliza mucho más en lo morboso y en lograr que el viudo (Morales) se ocupe de cumplir lo que la Justicia Argentina no pudo, condenar a la persona que mató y violó a su esposa.
    Para finalizar, recomiendo primero leer el libro y luego ver la película para poder hacer un análisis más profundo sobre el sinnúmero de elementos sonoros, visuales, etc que el director Juan José Campanella y su equipo han logrado para influir más aún en las emociones de los espectadores.


    ResponderEliminar
  5. Es una excelente novela la cual se puede leer facilmente. No se queda con un solo genero, ya que cuenta con varios, y todos tienen una historia fuerte. Se nota que esta narrada por un argentino, por como crea a los personajes, y la personalidad que les da. Tiene espontaneidad en su relato.
    Y hablando de la pelicua pocas veces vamos a encontrar reunidas en una misma tantas emociones, en una mezcla de historias que al final son una sola, una historia de amor a través del tiempo y la memoria.
    La historia del libro es muy distinta en sus giros esenciales de la historia narrada en el cine, también da razones para darle un mayor aplauso al director ganador del Óscar Juan José Campanella, quien adaptó la obra, la mejoró, le dio más fuerza en momentos críticos y convirtió un libro emocionante en una experiencia aún más estremecedora. Puede ser en este caso que la película supere el libro. O más bien, que ambas ofrezcan experiencias distintas, pero profundas y complementarias. Lo cual es bien raro, pero una fortuna encontrara.
    Si vió la película, lea el libro, y si no la vió, también.

    Será justicia.

    ResponderEliminar
  6. Mi opinión respecto a la película y el libro, es que la primera me gusto mas,ya que en esta se puede ver el amor callado durante años entre la pareja principal. Ella(Irene) a diferencia de la novela, se comporta de una manera mas ácida para con él, pero al final se puede ver con exactitud que cumplirán su sueño de estar juntos. En el libro, el final queda más abierto, podes imaginarte muchas cosas que van a pasar.
    Las dos me parecieron reales, en cuanto a como representan lo que estaba pasando en Argentina,la corrupción que había, como el poder manejaba y mandaba a su antojo.
    En fin, yo recomendaría leer primero el libro y después ver la película, ya que en el libro esta todo mejor detallado y en película vez algo similar, complementario pero no igual.

    ResponderEliminar
  7. Lo que quien les escribe opina sobre el libro y la pelicula mencionados e ilustrados al principio de la página, surge luego de haber leído y mirado ambas, como buen amante de los libros, a "La pregunta de sus ojos" la considero magnífico, uno puede imaginarse cada situación, meterse en los personajes y sentirlo como si fuera en carne propia, muy bien narrado y hace un pasaje "de época" excelente,en cuanto a la película, primero destacar el labor de los actores consagrados como Darín y Francella, me parece excelente y muy bien adaptada, sigue la trama del libro y los cambios realizados son necesarios y muy bien "introducidos", de elegir uno, debo decir que me quedaría con el ejemplar impreso.

    ResponderEliminar
  8. En mi caso, me pareció mas interesante el libre ya que aparecen detalles que en la película debido al tiempo desaparecen, igualmente es un muy buen filme, con grandes actores e interpretaciones.
    La trama de la historia es genial, el final me resultó inesperado jamas imaginé que iba a terminar así. Otra cosa que me gustó es lo bien que se acopla a las distintas épocas de la historia argentina.
    En fin, Le recomendaría leer el libro a cualquier persona aficionada a la lectura ya que va a disfrutar de un relato atrapante e interesante-

    ResponderEliminar
  9. En lo que a mi respecta, el libro me pareció mas interesante. Siempre la lectura te permite que se te forme una idea a tu manera de los personajes, la época, los lugares, entre otras cosas y con esta trama, que me pareció muy buena, fue interesante meterse en la novela. Por su parte, la película también me atrapo, en partes respeta al libro en partes no, pero ambos son llevaderos y me gustaron sus finales.
    Recomendarla? Si la recomendaría..

    ResponderEliminar
  10. Soy una de esas personas a las que el cine argentino no le gusta demasiado. Pero en este caso ,es una excelente película. La verdad que me gustó mucho y es como dicen, abarca varios géneros.Con respecto al libro la época , los lugares , las emociones y pensamientos de los personajes que se redactan en éste permiten al lector meterse en la piel del personaje y sentirse parte de la obra.

    Yo recomendaria leer el libro tanto como mirar la pelicula , ambas obras son entretenidas, con una trama muy buena y un final aun mejor.

    ResponderEliminar
  11. En mi opinión tanto la novela como el libro son buenos,aunque me hubiera gustado en ambos casos que el amor de Irene y Morales se desarrolle un poco mas,pero esta bien ya que es una novela policial.
    Finalmente les recomiendo leer el libro y ver la película que por algo se gano un Óscar.

    ResponderEliminar
  12. Yo pienso que la novela y el libro son interesantes y muy buenos. En la lectura, es como que la historia te atrapa. No podes dejar de leer porque te intriga saber que pasa más adelante. Además, en el libro podes imaginarte a tu manera la situación que transcurre, agregándole o quitándole detalles.
    La película tiene una trama muy buena, es entretenida e interesante y esta muy bien desarrollada.

    Yo recomendaría mirar la película y también leer el libro, aunque en ellos haya pequeñas diferencias, los dos están muy bien hechos.

    ResponderEliminar